Crossing the barrier